次韻答蒲元禮病起

宋代 黃庭堅
暖律溫風何處饒,莫言先上綠楊條。 梢頭紅糝杏花發,瓮面浮蛆酒齊銷。 吏事困人如縛虎,君詩入手似聞韶。 直須扶病營春事,老味難將少壯調。
nuǎn 暖 lǜ 律 wēn 溫 fēng 風 hé 何 chǔ 處 ráo 饒   , mò 莫 yán 言 xiān 先 shàng 上 lǜ 綠 yáng 楊 tiáo 條 。 。
shāo 梢 tóu 頭 hóng 紅 shēn 糝 xìng 杏 huā 花 fā 發   , wèng 瓮 miàn 面 fú 浮 qū 蛆 jiǔ 酒 qí 齊 xiāo 銷 。 。
lì 吏 shì 事 kùn 困 rén 人 rú 如 fù 縛 hǔ 虎   , jūn 君 shī 詩 rù 入 shǒu 手 shì 似 wén 聞 sháo 韶 。 。
zhí 直 xū 須 fú 扶 bìng 病 yíng 營 chūn 春 shì 事   , lǎo 老 wèi 味 nán 難 jiāng 將 shào 少 zhuàng 壯 diào 調 。 。