次韻道夫待制萬象亭

bú 不 jiàn 見 sān 三 qiū 秋 ruò 若 wàng 望 ní 霓   ， hán 寒 tíng 亭 jīn 今 dé 得 gòng 共 pān 攀 jī 躋 。 。

yǎn 眼 zhōng 中 yuǎn 遠 shù 樹 liǎng 兩 xíng 行 zhí 直   ， jiǎo 腳 dǐ 底 gū 孤 yān 煙 bǎi 百 chǐ 尺 dī 低 。 。

huàn 幻 chū 出 huáng 璜 tái 台 huī 輝 jiù 舊 guān 觀   ， xuán 旋 ān 安 yín 銀 bǎng 榜 kuài 快 xīn 新 tí 題 。 。

xì 細 tīng 聽 wū 屋 jiǎo 角 fēng 風 yún 雲 jù 聚   ， shuí 誰 wèi 謂 tiān 天 gāo 高 bù 不 kě 可 tī 梯 。 。