次韻答靜閒子

兩漢 劉雄
意氣初回朔漠外,片帆還寄大江東。神州風景時時異,禹甸笙歌處處同。 恨倘能消全仗酒,言無可立況於功。興亡莫說前朝事,獨立殘陽悵晚風。
yì 意 qì 氣 chū 初 huí 回 shuò 朔 mò 漠 wài 外   , piàn 片 fān 帆 hái 還 jì 寄 dà 大 jiāng 江 dōng 東 。 。 shén 神 zhōu 州 fēng 風 jǐng 景 shí 時 shí 時 yì 異   , yǔ 禹 diàn 甸 shēng 笙 gē 歌 chù 處 chù 處 tóng 同 。 。
hèn 恨 tǎng 倘 néng 能 xiāo 消 quán 全 zhàng 仗 jiǔ 酒   , yán 言 wú 無 kě 可 lì 立 kuàng 況 yú 於 gōng 功 。 。 xīng 興 wáng 亡 mò 莫 shuō 說 qián 前 cháo 朝 shì 事   , dú 獨 lì 立 cán 殘 yáng 陽 chàng 悵 wǎn 晚 fēng 風 。 。