次韻答黃嗣傑

明代王恭

滿林烏桕飄殘臈，獨客關心漫倚樓。幾處移家驚落葉，十年歸夢在孤舟。青塘野鳥當窗白，積雨寒山卷幔幽。何似董湖高隱處，朝朝巾舄與同游。

mǎn 滿 lín 林 wū 烏 jiù 桕 piāo 飄 cán 殘 là 臈， dú 獨 kè 客 guān 關 xīn 心 màn 漫 yǐ 倚 lóu 樓 jǐ 。 chù 幾 yí 處 jiā 移 jīng 家 luò 驚 yè 落 shí 葉， nián 十 guī 年 mèng 歸 zài 夢 gū 在 zhōu 孤舟。

qīng 青 táng 塘 yě 野 niǎo 鳥 dāng 當 chuāng 窗 bái 白， jī 積 yǔ 雨 hán 寒 shān 山 juǎn 卷 màn 幔 yōu 幽 hé 。 sì 何 dǒng 似 hú 董 gāo 湖 yǐn 高 chǔ 隱 zhāo 處， zhāo 朝 jīn 朝 xì 巾 yǔ 舄 tóng 與 yóu 同游。