次韻答和甫盧泉水三首

宋代 黃庭堅
初侯不能六尺長,少日結交皆老蒼。 勢利不可更炎涼,解纓從我濯滄浪。 與君論心松柏香,何為獨憶盧泉之上多綠楊,盧泉如練照秋陽,泉上之人猶謗傷。 此邦雖陋有佳士,勿厭風沙吹茫茫。 願君不負上池水,囊中探丸起人死。
chū 初 hòu 侯 bù 不 néng 能 liù 六 chǐ 尺 zhǎng 長   , shǎo 少 rì 日 jié 結 jiāo 交 jiē 皆 lǎo 老 cāng 蒼 。 。
shì 勢 lì 利 bù 不 kě 可 gèng 更 yán 炎 liáng 涼   , jiě 解 yīng 纓 cóng 從 wǒ 我 zhuó 濯 cāng 滄 làng 浪 。 。
yǔ 與 jūn 君 lùn 論 xīn 心 sōng 松 bǎi 柏 xiāng 香   , hé 何 wéi 為 dú 獨 yì 憶 lú 盧 quán 泉 zhī 之 shàng 上 duō 多 lǜ 綠 yáng 楊   , lú 盧 quán 泉 rú 如 liàn 練 zhào 照 qiū 秋 yáng 陽   , quán 泉 shàng 上 zhī 之 rén 人 yóu 猶 bàng 謗 shāng 傷 。 。
cǐ 此 bāng 邦 suī 雖 lòu 陋 yǒu 有 jiā 佳 shì 士   , wù 勿 yàn 厭 fēng 風 shā 沙 chuī 吹 máng 茫 máng 茫 。 。
yuàn 願 jūn 君 bù 不 fù 負 shàng 上 chí 池 shuǐ 水   , náng 囊 zhōng 中 tàn 探 wán 丸 qǐ 起 rén 人 sǐ 死 。 。