次韻答斌老病起獨游東園二首

wàn 萬 shì 事 tóng 同 yī 一 jī 機   ， duō 多 lǜ 慮 nǎi 乃 chán 禪 bìng 病 。 。

pái 排 mèn 悶 yǒu 有 xīn 新 shī 詩   ， wàng 忘 tí 蹄 chū 出 tù 兔 jìng 徑 。 。

lián 蓮 huā 花 shēng 生 yū 淤 ní 泥   ， kě 可 jiàn 見 chēn 嗔 xǐ 喜 xìng 性 。 。

xiǎo 小 lì 立 jìn 近 yōu 幽 xiāng 香   ， xīn 心 yǔ 與 wǎn 晚 sè 色 jìng 靜 。 。