次韻春卿游黃櫱道場

宋代周紫芝

長安多貴人，被服縈寶帶。名字垂鼎彝，功勳壓崧岱。一懷上蔡悲，樂事鍾我輩。知君汗漫遊，食蛤據龜背。若若笑痴兒，洋洋飛大蓋。梯空瞰千山，閱此煙雨態。小閣亦何有，長松颯微籟。聊將身世夢，淨洗佛祖戒。行樂要及時，幸此無籍在。只今況豐年，禾黍已旆旆。狂風不鳴條，積雨不破塊。賞心失幽期，噬臍有餘悔。曉猿倘未驚，斯游君勿怪。便當買薄田，往抱躬耕耒。

cháng 長 ān 安 duō 多 guì 貴 rén 人， bèi 被 fú 服 yíng 縈 bǎo 寶 dài 帶 míng 。 zi 名 chuí 字 dǐng 垂 yí 鼎 gōng 彝， xūn 功 yā 勛 sōng 壓 dài 崧岱。

yī 一 huái 懷 shàng 上 cài 蔡 bēi 悲， lè 樂 shì 事 zhōng 鍾 wǒ 我 bèi 輩 zhī 。 jūn 知 hàn 君 màn 汗 yóu 漫 shí 游， há 食 jù 蛤 guī 據 bèi 龜背。

ruò 若 ruò 若 xiào 笑 chī 痴 ér 兒， yáng 洋 yáng 洋 fēi 飛 dà 大 gài 蓋 tī 。 kōng 梯 kàn 空 qiān 瞰 shān 千 yuè 山， cǐ 閱 yān 此 yǔ 煙 tài 雨態。

xiǎo 小 gé 閣 yì 亦 hé 何 yǒu 有， cháng 長 sōng 松 sà 颯 wēi 微 lài 籟 liáo 。 jiāng 聊 shēn 將 shì 身 mèng 世 jìng 夢， xǐ 淨 fó 洗 zǔ 佛 jiè 祖戒。

xíng 行 lè 樂 yào 要 jí 及 shí 時， xìng 幸 cǐ 此 wú 無 jí 籍 zài 在 zhī 。 jīn 只 kuàng 今 fēng 況 nián 豐 hé 年， shǔ 禾 yǐ 黍 pèi 已 pèi 旆旆。

kuáng 狂 fēng 風 bù 不 míng 鳴 tiáo 條， jī 積 yǔ 雨 bù 不 pò 破 kuài 塊 shǎng 。 xīn 賞 shī 心 yōu 失 qī 幽 shì 期， qí 噬 yǒu 臍 yú 有 huǐ 餘悔。

xiǎo 曉 yuán 猿 tǎng 倘 wèi 未 jīng 驚， sī 斯 yóu 游 jūn 君 wù 勿 guài 怪 biàn 。 dāng 便 mǎi 當 bó 買 tián 薄 wǎng 田， bào 往 gōng 抱 gēng 躬 lěi 耕耒。