次韻除伯源程序九日閒居追和淵明

宋代 王之道
閒居遇重九,對酒懷陶生。 陶生不可見,愛此重九名。 清霜肅時令,天宇增高明。 依依遠山色,隱隱賓鴻聲。 泛酒黃金花,人言可延齡。 嗟予不解飲,酒到從之傾。 嫣然木芙蓉,搖風倚東榮。 雖無窈窕歌,自足娛吾情。 鼓琴復何為,年來泯虧成。
xián 閒 jū 居 yù 遇 chóng 重 jiǔ 九   , duì 對 jiǔ 酒 huái 懷 táo 陶 shēng 生   。
táo 陶 shēng 生 bù 不 kě 可 jiàn 見   , ài 愛 cǐ 此 chóng 重 jiǔ 九 míng 名   。
qīng 清 shuāng 霜 sù 肅 shí 時 lìng 令   , tiān 天 yǔ 宇 zēng 增 gāo 高 míng 明   。
yī 依 yī 依 yuǎn 遠 shān 山 sè 色   , yǐn 隱 yǐn 隱 bīn 賓 hóng 鴻 shēng 聲   。
fàn 泛 jiǔ 酒 huáng 黃 jīn 金 huā 花   , rén 人 yán 言 kě 可 yán 延 líng 齡   。
jiē 嗟 yǔ 予 bù 不 jiě 解 yǐn 飲   , jiǔ 酒 dào 到 cóng 從 zhī 之 qīng 傾   。
yān 嫣 rán 然 mù 木 fú 芙 róng 蓉   , yáo 搖 fēng 風 yǐ 倚 dōng 東 róng 榮   。
suī 雖 wú 無 yǎo 窈 tiǎo 窕 gē 歌   , zì 自 zú 足 yú 娛 wú 吾 qíng 情   。
gǔ 鼓 qín 琴 fù 復 hé 何 wéi 為   , nián 年 lái 來 mǐn 泯 kuī 虧 chéng 成   。