次韻酬彝齋見詒

元代倪瓚

荊溪丘壑遠，暇日得躋攀。野客時相過，高人意自閒。開門看修竹，卜宅近青山。勝事今寧有，幽吟一解顏。

jīng 荊 xī 溪 qiū 丘 hè 壑 yuǎn 遠， xiá 暇 rì 日 dé 得 jī 躋 pān 攀 yě 。 kè 野 shí 客 xiāng 時 guò 相 gāo 過， rén 高 yì 人 zì 意 xián 自閒。

kāi 開 mén 門 kàn 看 xiū 修 zhú 竹， bǔ 卜 zhái 宅 jìn 近 qīng 青 shān 山 shèng 。 shì 勝 jīn 事 níng 今 yǒu 寧 yōu 有， yín 幽 yī 吟 jiě 一 yán 解顏。