次韻陳先生

宋代 周紫芝
羞對湖山照病容,浮家全似陸龜蒙。掃除故里三年夢,邂逅幽人一笑同。 酒會驅愁常恐薄,詩能窮我不須工。兩家好客今安有,為作緇衣補國風。
xiū 羞 duì 對 hú 湖 shān 山 zhào 照 bìng 病 róng 容   , fú 浮 jiā 家 quán 全 shì 似 lù 陸 guī 龜 méng 蒙 sǎo 。 chú 掃 gù 除 lǐ 故 sān 里 nián 三 mèng 年 xiè 夢   , hòu 邂 yōu 逅 rén 幽 yī 人 xiào 一 tóng 笑   同   。
jiǔ 酒 huì 會 qū 驅 chóu 愁 cháng 常 kǒng 恐 báo 薄   , shī 詩 néng 能 qióng 窮 wǒ 我 bù 不 xū 須 gōng 工 liǎng 。 jiā 兩 hào 家 kè 好 jīn 客 ān 今 yǒu 安 wéi 有   , zuò 為 zī 作 yī 緇 bǔ 衣 guó 補 fēng 國   風   。