次韻陳寺丞除體

宋代 張栻
建議了亡補,歸來謝馳驅。 除荒城南丘,有田十畝余。 滿城車馬喧,得此逃空虛。 平湖永晝靜,泉聲雜塤竽。 定自非偶然,供我耳目娛。 執熱者誰子,來浣塵土補。 破顏為我笑,共看雲卷舒。 危機起於中,胡越生同車。 成功妙克己,八荒無一區。 收心試參此,得失竟焉如。 開緘得君詩,嗜好如我迂。 閉門君未可,出處本非疎。
jiàn 建 yì 議 le 了 wáng 亡 bǔ 補   , guī 歸 lái 來 xiè 謝 chí 馳 qū 驅   。
chú 除 huāng 荒 chéng 城 nán 南 qiū 丘   , yǒu 有 tián 田 shí 十 mǔ 畝 yú 余   。
mǎn 滿 chéng 城 chē 車 mǎ 馬 xuān 喧   , dé 得 cǐ 此 táo 逃 kōng 空 xū 虛   。
píng 平 hú 湖 yǒng 永 zhòu 晝 jìng 靜   , quán 泉 shēng 聲 zá 雜 xūn 塤 yú 竽   。
dìng 定 zì 自 fēi 非 ǒu 偶 rán 然   , gōng 供 wǒ 我 ěr 耳 mù 目 yú 娛   。
zhí 執 rè 熱 zhě 者 shuí 誰 zǐ 子   , lái 來 huàn 浣 chén 塵 tǔ 土 bǔ 補   。
pò 破 yán 顏 wèi 為 wǒ 我 xiào 笑   , gòng 共 kàn 看 yún 雲 juǎn 卷 shū 舒   。
wēi 危 jī 機 qǐ 起 yú 於 zhōng 中   , hú 胡 yuè 越 shēng 生 tóng 同 chē 車   。
chéng 成 gōng 功 miào 妙 kè 克 jǐ 己   , bā 八 huāng 荒 wú 無 yī 一 qū 區   。
shōu 收 xīn 心 shì 試 cān 參 cǐ 此   , dé 得 shī 失 jìng 竟 yān 焉 rú 如   。
kāi 開 jiān 緘 de 得 jūn 君 shī 詩   , shì 嗜 hào 好 rú 如 wǒ 我 yū 迂   。
bì 閉 mén 門 jūn 君 wèi 未 kě 可   , chū 出 chù 處 běn 本 fēi 非 shū 疎   。