次韻陳海州書懷

宋代蘇軾

鬱郁蒼梧海上山，（東海郁州山，雲自蒼梧浮來。）蓬萊方丈有無間。舊聞草木皆仙藥，欲棄妻孥守市闤。雅志未成空自嘆，故人相對若為顏。酒醒卻憶兒童事，長恨雙鳧去莫攀。（陳曾令鄉邑。）

yù 郁 yù 郁 cāng 蒼 wú 梧 hǎi 海 shàng 上 shān 山，（ dōng 東 hǎi 海 yù 郁 zhōu 州 shān 山， yún 雲 zì 自 cāng 蒼 wú 梧 fú 浮 lái 來。

） péng 蓬 lái 萊 fāng 方 zhang 丈 yǒu 有 wú 無 jiàn 間。

jiù 舊 wén 聞 cǎo 草 mù 木 jiē 皆 xiān 仙 yào 藥， yù 欲 qì 棄 qī 妻 nú 孥 shǒu 守 shì 市 huán 闤。

yǎ 雅 zhì 志 wèi 未 chéng 成 kōng 空 zì 自 tàn 嘆， gù 故 rén 人 xiàng 相 duì 對 ruò 若 wéi 為 yán 顏。

jiǔ 酒 xǐng 醒 què 卻 yì 憶 ér 兒 tóng 童 shì 事， cháng 長 hèn 恨 shuāng 雙 fú 鳧 qù 去 mò 莫 pān 攀。

（ chén 陳 céng 曾 lìng 令 xiāng 鄉 yì 邑。

）