次韻晁無斁春懷

宋代陳師道

城郭朝陽散積陰，郊原注目日青深。年衰鷗鷺如今是，夢斷邯鄲何處尋。語鵲飛烏春稍稍，重簾深院晚沉沉。不辭杖屨沖泥雪，未有瓊琚報好音。

chéng 城 guō 郭 zhāo 朝 yáng 陽 sàn 散 jī 積 yīn 陰， jiāo 郊 yuán 原 zhù 注 mù 目 rì 日 qīng 青 shēn 深。

nián 年 shuāi 衰 ōu 鷗 lù 鷺 rú 如 jīn 今 shì 是， mèng 夢 duàn 斷 hán 邯 dān 鄲 hé 何 chǔ 處 xún 尋。

yǔ 語 què 鵲 fēi 飛 wū 烏 chūn 春 shāo 稍 shāo 稍， zhòng 重 lián 簾 shēn 深 yuàn 院 wǎn 晚 chén 沉 chén 沉。

bù 不 cí 辭 zhàng 杖 jù 屨 chōng 沖 ní 泥 xuě 雪， wèi 未 yǒu 有 qióng 瓊 jū 琚 bào 報 hào 好 yīn 音。