次韻朝陵葉院察見寄

宋代陸游

憶昨翩然別眾仙，秋風吹鬢感凋年。虛齋無復客滿座，敗橐空餘詩百篇。高誼未忘林下約，清吟重結社中緣。不教落在塵埃地，萬頃煙波一釣船。

yì 憶 zuó 昨 piān 翩 rán 然 bié 別 zhòng 眾 xiān 仙， qiū 秋 fēng 風 chuī 吹 bìn 鬢 gǎn 感 diāo 凋 nián 年。

xū 虛 zhāi 齋 wú 無 fù 復 kè 客 mǎn 滿 zuò 座， bài 敗 tuó 橐 kòng 空 yú 余 shī 詩 bǎi 百 piān 篇。

gāo 高 yì 誼 wèi 未 wàng 忘 lín 林 xià 下 yuē 約， qīng 清 yín 吟 zhòng 重 jié 結 shè 社 zhōng 中 yuán 緣。

bù 不 jiào 教 luò 落 zài 在 chén 塵 āi 埃 dì 地， wàn 萬 qǐng 頃 yān 煙 bō 波 yī 一 diào 釣 chuán 船。