次韻常之歲晚督才叔詩課

liú 流 nián 年 shě 舍 wǒ 我 jí 疾 yú 於 fēi 飛   ， shòu 受 suì 歲 yú 於 yǔ 予 shú 孰 gǎn 敢 wéi 違 yǒu 。 kuì 有 yuān 愧 míng 淵 xīn 明 jué 新 shì 覺 zì 是   ， lián 自 bó 憐 yù 伯 jiù 玉 zhī 舊 fēi 知   非   。

hé 盍 zān 簪 liè 烈 jù 炬 hūn 昏 qí 騎 mǎ 馬   ， bó 博 sài 簺 xiāng 相 huān 歡 yè 夜 dǎo 倒 yī 衣 qǐ 。 fù 豈 shào 復 nián 少 háo 年 qì 豪 shì 氣 shī 事   ， tán 詩 liáo 壇 wèi 聊 jiě 為 jiān 解 wéi 堅   圍   。