次韻邠老見貽

yǐ 已 jiē 嗟 āng 骯 zāng 髒 yǐ 倚 mén 門 biān 邊   ， kuàng 況 fù 復 guī 歸 lái 來 zào 灶 bù 不 yān 煙   。

guān 觀 guó 國 wèi 未 shū 書 pān 攀 guì 桂 jí 籍   ， huán 還 jiā 家 què 卻 shàng 上 guò 過 huái 淮 chuán 船   。

guī 瑰 qí 奇 nán 難 shòu 售 zhēn 真 dāng 當 ěr 爾   ， záo 鑿 ruì 枘 xiāng 相 zāo 遭 yì 亦 ǒu 偶 rán 然   。

wèi 未 sǐ 死 cǐ 此 shēng 生 shuí 誰 liào 料 de 得   ， jiàn 見 jiāng 將 jiàn 見 zài 在 dòu 斗 zūn 尊 qián 前   。