次韻表弟蔣煜及門生翁敏見贈喜予歸田之作四首 其三

明代 祝允明
忙是揮毫靜弈棋,雕闌日轉夢回遲。時從王右軍臨帖,戲學張京兆畫眉。 傍水近開三益徑,停雲徐詠四愁詩。新來最滿平生意,樓上看山獨坐時。
máng 忙 shì 是 huī 揮 háo 毫 jìng 靜 yì 弈 qí 棋   , diāo 雕 lán 闌 rì 日 zhuǎn 轉 mèng 夢 huí 回 chí 遲 shí 。 cóng 時 wáng 從 yòu 王 jūn 右 lín 軍 tiè 臨 xì 帖   , xué 戲 zhāng 學 jīng 張 zhào 京 huà 兆 méi 畫   眉   。
bàng 傍 shuǐ 水 jìn 近 kāi 開 sān 三 yì 益 jìng 徑   , tíng 停 yún 雲 xú 徐 yǒng 詠 sì 四 chóu 愁 shī 詩 xīn 。 lái 新 zuì 來 mǎn 最 píng 滿 shēng 平 yì 生 lóu 意   , shàng 樓 kàn 上 shān 看 dú 山 zuò 獨 shí 坐   時   。