次韻白水雪梅二詩

宋代 劉子翬
豪氣無根老自摧,尚留余習愛尋梅。 苦寒扶病也須去,薄暮微吟垂欲開。 靜納長芬風外塢,醉臨高白水邊台。 無言自得幽貞意,莫吐肝腸錦繡才。
háo 豪 qì 氣 wú 無 gēn 根 lǎo 老 zì 自 cuī 摧   , shàng 尚 liú 留 yú 余 xí 習 ài 愛 xún 尋 méi 梅   。
kǔ 苦 hán 寒 fú 扶 bìng 病 yě 也 xū 須 qù 去   , bó 薄 mù 暮 wēi 微 yín 吟 chuí 垂 yù 欲 kāi 開   。
jìng 靜 nà 納 zhǎng 長 fēn 芬 fēng 風 wài 外 wù 塢   , zuì 醉 lín 臨 gāo 高 bái 白 shuǐ 水 biān 邊 tái 台   。
wú 無 yán 言 zì 自 dé 得 yōu 幽 zhēn 貞 yì 意   , mò 莫 tǔ 吐 gān 肝 cháng 腸 jǐn 錦 xiù 繡 cái 才   。