賜怡親王二首 其一

清代 胤禛
皇皇藩服，惟德是榮。眷言賢王，謨猷光明。夙夜小心，以忠以誠。 弼予一人，庶績用成。嘉茲翊贊，朱邸斯營。上棟下宇，永安且寧。 有策其基，有壯其楹。奕世承之，長衛帝京。慶既令居，式昭頌聲。
huáng 皇 huáng 皇 fān 藩 fú 服   ， wéi 惟 dé 德 shì 是 róng 榮 。 。 juàn 眷 yán 言 xián 賢 wáng 王   ， mó 謨 yóu 猷 guāng 光 míng 明 。 。 sù 夙 yè 夜 xiǎo 小 xīn 心   ， yǐ 以 zhōng 忠 yǐ 以 chéng 誠 。 。
bì 弼 yú 予 yī 一 rén 人   ， shù 庶 jì 績 yòng 用 chéng 成 。 。 jiā 嘉 zī 茲 yì 翊 zàn 贊   ， zhū 朱 dǐ 邸 sī 斯 yíng 營 。 。 shàng 上 dòng 棟 xià 下 yǔ 宇   ， yǒng 永 ān 安 qiě 且 níng 寧 。 。
yǒu 有 cè 策 qí 其 jī 基   ， yǒu 有 zhuàng 壯 qí 其 yíng 楹 。 。 yì 奕 shì 世 chéng 承 zhī 之   ， zhǎng 長 wèi 衛 dì 帝 jīng 京 。 。 qìng 慶 jì 既 lìng 令 jū 居   ， shì 式 zhāo 昭 sòng 頌 shēng 聲 。 。