次秀野韻五首 其二

宋代 朱熹
滿園紅紫已爭新,百囀幽禽亦喚人。蠟屐未妨泥步穩,珍叢終恨雨來頻。 臥看曉色忻初霽,起約良游醉好春。卻笑當年金谷燕,相隨僕僕望車塵。
mǎn 滿 yuán 園 hóng 紅 zǐ 紫 yǐ 已 zhēng 爭 xīn 新   , bǎi 百 zhuàn 囀 yōu 幽 qín 禽 yì 亦 huàn 喚 rén 人 。 。 là 蠟 jī 屐 wèi 未 fáng 妨 ní 泥 bù 步 wěn 穩   , zhēn 珍 cóng 叢 zhōng 終 hèn 恨 yǔ 雨 lái 來 pín 頻 。 。
wò 臥 kàn 看 xiǎo 曉 sè 色 xīn 忻 chū 初 jì 霽   , qǐ 起 yuē 約 liáng 良 yóu 游 zuì 醉 hǎo 好 chūn 春 。 。 què 卻 xiào 笑 dāng 當 nián 年 jīn 金 gǔ 谷 yàn 燕   , xiāng 相 suí 隨 pú 仆 pú 仆 wàng 望 chē 車 chén 塵 。 。