此心

近現代 熊盛元
此心無所住,浩渺沒虛空。不辨形耶影,長教異等同。 螢光飄夜黑,鉛淚漬霜紅。坐看雲飛起,還沉碧澗中。
cǐ 此 xīn 心 wú 無 suǒ 所 zhù 住   , hào 浩 miǎo 渺 méi 沒 xū 虛 kōng 空 bù 。 biàn 不 xíng 辨 yé 形 yǐng 耶 zhǎng 影   , jiào 長 yì 教 děng 異 tóng 等   同   。
yíng 螢 guāng 光 piāo 飄 yè 夜 hēi 黑   , qiān 鉛 lèi 淚 zì 漬 shuāng 霜 hóng 紅 zuò 。 kàn 坐 yún 看 fēi 雲 qǐ 飛 hái 起   , chén 還 bì 沉 jiàn 碧 zhōng 澗   中   。