次蕪湖聞張彥晉船已行

lù 陸 lù 路 rú 如 wā 蛙 dùn 鈍   ， jiāng 江 liú 流 shì 似 mǎ 馬 chí 馳 bù 。 xián 不 jūn 嫌 qù 君 sù 去 zhǐ 速   ， hèn 只 wǒ 恨 lái 我 chí 來   遲   。

ér 兒 nǚ 女 sān 三 bēi 杯 jiǔ 酒   ， xī 溪 shān 山 wǔ 五 zì 字 shī 詩 yīng 。 háo 英 dào 豪 cǐ 到 dì 此 mò 地   ， gèng 莫 wèn 更 hé 問 shí 何   時   。