次王仲縉感懷韻十首兼呈張廷壁 其九

明代 方孝孺
保身戒無疾，制治憂小康。苟操敬慎心，何必求扁倉。 依依桃李花，安知有嚴霜。松竹淡自守，歲晚凌眾芳。 小人徒媕婀，志士多慨慷。我生豈不貴，萬物備天常。 天常既無虧，貧賤果何傷。
bǎo 保 shēn 身 jiè 戒 wú 無 jí 疾   ， zhì 制 zhì 治 yōu 憂 xiǎo 小 kāng 康 gǒu 。 cāo 苟 jìng 操 shèn 敬 xīn 慎 hé 心   ， bì 何 qiú 必 biǎn 求 cāng 扁   倉   。
yī 依 yī 依 táo 桃 lǐ 李 huā 花   ， ān 安 zhī 知 yǒu 有 yán 嚴 shuāng 霜 sōng 。 zhú 松 dàn 竹 zì 淡 shǒu 自 suì 守   ， wǎn 歲 líng 晚 zhòng 凌 fāng 眾   芳   。
xiǎo 小 rén 人 tú 徒 ān 媕 ē 婀   ， zhì 志 shì 士 duō 多 kǎi 慨 kāng 慷 wǒ 。 shēng 我 qǐ 生 bù 豈 guì 不 wàn 貴   ， wù 萬 bèi 物 tiān 備 cháng 天   常   。
tiān 天 cháng 常 jì 既 wú 無 kuī 虧   ， pín 貧 jiàn 賤 guǒ 果 hé 何 shāng 傷   。