次王仲衡尚書韻

宋代陳造

著腳功名馬絡頭，人生君所幾居州。惟公德操朱弦直，映世冰壺白月秋。久已短長冥尺寸，可須骯髒羨伊優。即今千里謳謠地，贏得揮斤五鳳樓。

zhù 著 jiǎo 腳 gōng 功 míng 名 mǎ 馬 luò 絡 tóu 頭， rén 人 shēng 生 jūn 君 suǒ 所 jǐ 幾 jū 居 zhōu 州 wéi 。 gōng 惟 dé 公 cāo 德 zhū 操 xián 朱 zhí 弦 yìng 直， shì 映 bīng 世 hú 冰 bái 壺 yuè 白 qiū 月秋。

jiǔ 久 yǐ 已 duǎn 短 cháng 長 míng 冥 chǐ 尺 cùn 寸， kě 可 xū 須 āng 骯 zāng 髒 xiàn 羨 yī 伊 yōu 優 jí 。 jīn 即 qiān 今 lǐ 千 ōu 里 yáo 謳 dì 謠 yíng 地， de 贏 huī 得 jīn 揮 wǔ 斤 fèng 五 lóu 鳳樓。