次卿與余終日坐竹間以何人有酒身無事誰家多竹門可款為韻余得上七字 其三

rén 人 yán 言 bù 不 rú 如 yì 意   ， shí 十 shì 事 cháng 常 bā 八 jiǔ 九 jūn 。 kàn 君 de 看 yì 得 rén 意 duó 人   ， qù 奪 yì 去 nán 亦 shǒu 難   守   。

zi 子 yún 雲 cǎo 草 xuán 玄 wén 文   ， fù 覆 bù 瓿 rén 人 bù 不 qǔ 取 gèng 。 xǐ 更 yuān 喜 míng 淵 mén 明 chūn 門   ， fēng 春 wǔ 風 yáng 五 liǔ 楊   柳   。

dāng 當 nián 年 fù 富 guì 貴 shì 士   ， mǐn 泯 mò 默 yì 亦 hé 何 yǒu 有 nǎi 。 zhī 乃 bǎi 知 shì 百 xià 世 jìng 下   ， zhě 靜 chà 者 dé 差 jiǔ 得   久   。