次前韻寄子由

宋代 蘇軾
我少即多難，邅回一生中。 百年不易滿，寸寸彎強弓。 老矣復何言，榮辱今兩空。 泥丸尚一路，?古語云，十方薄伽梵，一路涅槃門。 ?所向余皆窮。 似聞崆峒西，仇池迎此翁。 胡為適南海，復駕垂天雄。 下視九萬里，浩浩皆積風。 回望古合州，屬此琉璃鍾。 離別何足道，我生豈有終。 渡海十年歸，方鏡照兩童。 還鄉亦何有，暫假壺公龍。 峨眉向我笑，錦水為君容。 天人巧相勝，不獨數子工。 指點昔游處，蒿萊生故宮。
wǒ 我 shǎo 少 jí 即 duō 多 nàn 難   ， zhān 邅 huí 回 yī 一 shēng 生 zhōng 中   。
bǎi 百 nián 年 bù 不 yì 易 mǎn 滿   ， cùn 寸 cùn 寸 wān 彎 qiáng 強 gōng 弓   。
lǎo 老 yǐ 矣 fù 復 hé 何 yán 言   ， róng 榮 rǔ 辱 jīn 今 liǎng 兩 kōng 空   。
ní 泥 wán 丸 shàng 尚 yī 一 lù 路   ，   ? gǔ 古 yǔ 語 yún 雲   ， shí 十 fāng 方 báo 薄 gā 伽 fàn 梵   ， yī 一 lù 路 niè 涅 pán 槃 mén 門   。
  ? suǒ 所 xiàng 向 yú 余 jiē 皆 qióng 窮   。
shì 似 wén 聞 kōng 崆 tóng 峒 xī 西   ， chóu 仇 chí 池 yíng 迎 cǐ 此 wēng 翁   。
hú 胡 wéi 為 shì 適 nán 南 hǎi 海   ， fù 復 jià 駕 chuí 垂 tiān 天 xióng 雄   。
xià 下 shì 視 jiǔ 九 wàn 萬 lǐ 里   ， hào 浩 hào 浩 jiē 皆 jī 積 fēng 風   。
huí 回 wàng 望 gǔ 古 hé 合 zhōu 州   ， shǔ 屬 cǐ 此 liú 琉 li 璃 zhōng 鍾   。
lí 離 bié 別 hé 何 zú 足 dào 道   ， wǒ 我 shēng 生 qǐ 豈 yǒu 有 zhōng 終   。
dù 渡 hǎi 海 shí 十 nián 年 guī 歸   ， fāng 方 jìng 鏡 zhào 照 liǎng 兩 tóng 童   。
huán 還 xiāng 鄉 yì 亦 hé 何 yǒu 有   ， zàn 暫 jiǎ 假 hú 壺 gōng 公 lóng 龍   。
é 峨 méi 眉 xiàng 向 wǒ 我 xiào 笑   ， jǐn 錦 shuǐ 水 wèi 為 jūn 君 róng 容   。
tiān 天 rén 人 qiǎo 巧 xiāng 相 shèng 勝   ， bù 不 dú 獨 shù 數 zi 子 gōng 工   。
zhǐ 指 diǎn 點 xī 昔 yóu 游 chù 處   ， hāo 蒿 lái 萊 shēng 生 gù 故 gōng 宮   。