次前韻

宋代蘇轍

心空煩惱不須除，白盡年來罷鑷須。隨俗治生終落落，苦心憂世漫區區。居連里巷知安否，食仰田園問有無。我已閉門還往絕，待乘明月過君廬。

xīn 心 kōng 空 fán 煩 nǎo 惱 bù 不 xū 須 chú 除， bái 白 jìn 盡 nián 年 lái 來 bà 罷 niè 鑷 xū 須。

suí 隨 sú 俗 zhì 治 shēng 生 zhōng 終 luò 落 luò 落， kǔ 苦 xīn 心 yōu 憂 shì 世 màn 漫 qū 區 qū 區。

jū 居 lián 連 lǐ 里 xiàng 巷 zhī 知 ān 安 fǒu 否， shí 食 yǎng 仰 tián 田 yuán 園 wèn 問 yǒu 有 wú 無。

wǒ 我 yǐ 已 bì 閉 mén 門 hái 還 wǎng 往 jué 絕， dài 待 chéng 乘 míng 明 yuè 月 guò 過 jūn 君 lú 廬。