次牧園潘先生晤闃堂和尚韻

chái 柴 mén 門 liáo 寥 jì 寂 shén 甚   ， xǐ 徙 yǐ 倚 wàng 望 yáo 遙 tiān 天 。 。 què 卻 xǐ 喜 xiāng 香 shān 山 lǎo 老   ， lùn 論 shī 詩 miào 妙 rù 入 chán 禪 。 。

xí 席 yí 移 huā 花 wài 外 yuè 月   ， lián 簾 dòng 動 liǔ 柳 shāo 梢 yān 煙 。 。 xìng 幸 yǒu 有 niú 牛 tóu 頭 yuè 月   ， guāng 光 huá 華 dé 得 dòng 洞 rán 然 。 。