次劉仲山餞歸韻

jǐ 幾 tóng 同 hú 湖 shàng 上 yǐn 飲   ， jù 俱 ài 愛 wǎn 晚 shān 山 qīng 青   。

yǎ 雅 qù 趣 fāng 方 quán 泉 sì 寺   ， lí 離 zhōu 舟 yòu 又 zhè 浙 tíng 亭   。

zèng 贈 xíng 行 shī 詩 zì 自 hào 好   ， chóu 愁 bié 別 jiǔ 酒 xiū 休 xǐng 醒   。

hòu 後 yè 夜 sī 思 jūn 君 chù 處   ， tóng 桐 jiāng 江 bàng 傍 kè 客 xīng 星   。