次及甫韻送至遠別

sāi 塞 chén 塵 méi 沒 méi 沒 mǎ 馬 xiāo 蕭 xiāo 蕭   ， shì 世 shì 事 jīn 今 zhāo 朝 yì 異 zuó 昨 cháo 朝   。

wèi 為 xiàn 羨 bái 白 ōu 鷗 hé 何 hào 浩 dàng 盪   ， què 卻 sī 思 chì 斥 è 頞 yì 亦 xiāo 逍 yáo 遙   。

píng 平 shā 沙 lù 露 qì 磧 jiāng 江 bō 波 liǎn 斂   ， yuǎn 遠 shù 樹 míng 明 dī 堤 yě 野 wù 霧 xiāo 銷   。

kuài 快 kàn 看 piān 扁 zhōu 舟 guī 歸 jiào 教 zǐ 子   ， shèng 勝 qú 渠 mǎn 滿 wū 屋 zhù 貯 hú 胡 jiāo 椒   。