次華泉早春鳳凰台

gǔ 古 tái 台 shuí 誰 jiàn 見 gǔ 古 rén 人 yóu 游   ， tái 台 xià 下 qín 秦 huái 淮 jīn 今 zì 自 liú 流 fèng 。 niǎo 鳳 bù 鳥 lái 不 kōng 來 gù 空 guó 故 wú 國   ， tóng 梧 qiān 桐 zǎi 千 yǐ 載 huāng 倚 qiū 荒   丘   。

yún 雲 jiān 間 xuě 雪 jì 霽 fú 芙 róng 蓉 diàn 殿   ， jiāng 江 shàng 上 chūn 春 shēng 生 dù 杜 ruò 若 zhōu 洲 shèng 。 dài 聖 dēng 代 lín 登 duō 臨 lè 多 shì 樂 cè 事   ， shēn 側 tiān 身 dì 天 gèng 地 hé 更 chóu 何   愁   。