次海東書院山長宋荔鄉歸粵西兼赴禮闈留別元韻 其一

宋代 章甫
小春佳景餞分離，兆應春宮酒滿卮。馬帳正吟留別句，鱣堂恰好落成時。 曾開講席宏來學，忽買歸舟動去思。自計西旋旋北上，文章報國寸心知。
xiǎo 小 chūn 春 jiā 佳 jǐng 景 jiàn 餞 fēn 分 lí 離   ， zhào 兆 yīng 應 chūn 春 gōng 宮 jiǔ 酒 mǎn 滿 zhī 卮 。 。 mǎ 馬 zhàng 帳 zhèng 正 yín 吟 liú 留 bié 別 jù 句   ， zhān 鱣 táng 堂 qià 恰 hǎo 好 luò 落 chéng 成 shí 時 。 。
céng 曾 kāi 開 jiǎng 講 xí 席 hóng 宏 lái 來 xué 學   ， hū 忽 mǎi 買 guī 歸 zhōu 舟 dòng 動 qù 去 sī 思 。 。 zì 自 jì 計 xī 西 xuán 旋 xuán 旋 běi 北 shàng 上   ， wén 文 zhāng 章 bào 報 guó 國 cùn 寸 xīn 心 zhī 知 。 。