次古詩韻 其一

元代 王冕
飛雲添遠思，淫雨滯行期。 漸入老來景，都非少壯時。 林昏歸鳥疾，溪急上船遲。 眼底元元弊，何人念在茲？
fēi 飛 yún 雲 tiān 添 yuǎn 遠 sī 思   ， yín 淫 yǔ 雨 zhì 滯 xíng 行 qī 期   。
jiàn 漸 rù 入 lǎo 老 lái 來 jǐng 景   ， dōu 都 fēi 非 shào 少 zhuàng 壯 shí 時   。
lín 林 hūn 昏 guī 歸 niǎo 鳥 jí 疾   ， xī 溪 jí 急 shàng 上 chuán 船 chí 遲   。
yǎn 眼 dǐ 底 yuán 元 yuán 元 bì 弊   ， hé 何 rén 人 niàn 念 zài 在 zī 茲   ？