次兒棟代運北征 其一

清代 顧永年
天子方自將，臨邊極西域。一揮百萬師，滅此而朝食。 轉餉出關中，士不苦飢色。我沐浩蕩恩，願竭疆場力。 馬革可裹屍，行行何所怵。忽聞先慈訃，一慟氣欲塞。 四體軟如綿，性命在呼吸。官符火速催，同伴相促逼。 有兒立身旁，垂頭但哭泣。長跪前致詞，此行是兒職。 巾幗且從軍，鬚眉寧弗及。結束棄儒冠，弓刀親自執。 躍馬去無蹤，路旁心惻惻。望眼遠莫窮，吞聲獨歸宅。
tiān 天 zǐ 子 fāng 方 zì 自 jiāng 將   ， lín 臨 biān 邊 jí 極 xī 西 yù 域 yī 。 huī 一 bǎi 揮 wàn 百 shī 萬 miè 師   ， cǐ 滅 ér 此 zhāo 而 shí 朝   食   。
zhuǎn 轉 xiǎng 餉 chū 出 guān 關 zhōng 中   ， shì 士 bù 不 kǔ 苦 jī 飢 sè 色 wǒ 。 mù 我 hào 沐 dàng 浩 ēn 盪 yuàn 恩   ， jié 願 jiāng 竭 chǎng 疆 lì 場   力   。
mǎ 馬 gé 革 kě 可 guǒ 裹 shī 屍   ， xíng 行 xíng 行 hé 何 suǒ 所 chù 怵 hū 。 wén 忽 xiān 聞 cí 先 fù 慈 yī 訃   ， tòng 一 qì 慟 yù 氣 sāi 欲   塞   。
sì 四 tǐ 體 ruǎn 軟 rú 如 mián 綿   ， xìng 性 mìng 命 zài 在 hū 呼 xī 吸 guān 。 fú 官 huǒ 符 sù 火 cuī 速 tóng 催   ， bàn 同 xiāng 伴 cù 相 bī 促   逼   。
yǒu 有 ér 兒 lì 立 shēn 身 páng 旁   ， chuí 垂 tóu 頭 dàn 但 kū 哭 qì 泣 cháng 。 guì 長 qián 跪 zhì 前 cí 致 cǐ 詞   ， xíng 此 shì 行 ér 是 zhí 兒   職   。
jīn 巾 guó 幗 qiě 且 cóng 從 jūn 軍   ， xū 須 méi 眉 níng 寧 fú 弗 jí 及 jié 。 shù 結 qì 束 rú 棄 guān 儒 gōng 冠   ， dāo 弓 qīn 刀 zì 親 zhí 自   執   。
yuè 躍 mǎ 馬 qù 去 wú 無 zōng 蹤   ， lù 路 páng 旁 xīn 心 cè 惻 cè 惻 wàng 。 yǎn 望 yuǎn 眼 mò 遠 qióng 莫 tūn 窮   ， shēng 吞 dú 聲 guī 獨 zhái 歸   宅   。