辭洞齋華父二劉兄惠寒衣

宋代 謝枋得
平生愛讀龔勝傳，進退存亡斷得明。 范叔綈袍雖見意，大顛衣服莫留行。 此時要看英雄樣，好漢應無兒女情。 只願諸賢扶世教，餓夫含笑死猶生。
píng 平 shēng 生 ài 愛 dú 讀 gōng 龔 shèng 勝 chuán 傳   ， jìn 進 tuì 退 cún 存 wáng 亡 duàn 斷 dé 得 míng 明   。
fàn 范 shū 叔 tí 綈 páo 袍 suī 雖 jiàn 見 yì 意   ， dà 大 diān 顛 yī 衣 fú 服 mò 莫 liú 留 xíng 行   。
cǐ 此 shí 時 yào 要 kàn 看 yīng 英 xióng 雄 yàng 樣   ， hǎo 好 hàn 漢 yīng 應 wú 無 ér 兒 nǚ 女 qíng 情   。
zhǐ 只 yuàn 願 zhū 諸 xián 賢 fú 扶 shì 世 jiào 教   ， è 餓 fū 夫 hán 含 xiào 笑 sǐ 死 yóu 猶 shēng 生   。