次陳頤山見贈韻答之

清代 丘逢甲
讀罷新詩淚滿巾,乾坤蒼莽正風塵。五洲消息紛傳線,萬里梯舵競駕輪。 朝議朱崖傷棄地,邊烽遼海厄歸人。相逢莫話流離感,未死終留報國身。
dú 讀 bà 罷 xīn 新 shī 詩 lèi 淚 mǎn 滿 jīn 巾   , qián 乾 kūn 坤 cāng 蒼 mǎng 莽 zhèng 正 fēng 風 chén 塵 wǔ 。 zhōu 五 xiāo 洲 xi 消 fēn 息 chuán 紛 xiàn 傳 wàn 線   , lǐ 萬 tī 里 duò 梯 jìng 舵 jià 競 lún 駕   輪   。
cháo 朝 yì 議 zhū 朱 yá 崖 shāng 傷 qì 棄 dì 地   , biān 邊 fēng 烽 liáo 遼 hǎi 海 è 厄 guī 歸 rén 人 xiāng 。 féng 相 mò 逢 huà 莫 liú 話 lí 流 gǎn 離 wèi 感   , sǐ 未 zhōng 死 liú 終 bào 留 guó 報 shēn 國   身   。