次陳靜齋九日二首 其二

明代 邊貢
九日逢連雨，賓朋屢費邀。實孤黃菊盞，虛想綠雲簫。 蟋蟀聲逾近，梧桐葉盡飄。喜聞歸不遠，旌節候來朝。
jiǔ 九 rì 日 féng 逢 lián 連 yǔ 雨   ， bīn 賓 péng 朋 lǚ 屢 fèi 費 yāo 邀 shí 。 gū 實 huáng 孤 jú 黃 zhǎn 菊 xū 盞   ， xiǎng 虛 lǜ 想 yún 綠 xiāo 雲   簫   。
xī 蟋 shuài 蟀 shēng 聲 yú 逾 jìn 近   ， wú 梧 tóng 桐 yè 葉 jǐn 盡 piāo 飄 xǐ 。 wén 喜 guī 聞 bù 歸 yuǎn 不 jīng 遠   ， jié 旌 hòu 節 lái 候 zhāo 來   朝   。