次伯安推官贈別韻

宋代 范成大
交情彌歲竟匆匆,短棹歸尋一畝宮。 塞責文書容我懶,及時杯酒賴君同。 披雲峰頂城頭月,攬秀堂前扇里風。 千里音書慰離索,莫言天遠費鱗鴻。
jiāo 交 qing 情 mí 彌 suì 歲 jìng 竟 cōng 匆 cōng 匆   , duǎn 短 zhào 棹 guī 歸 xún 尋 yī 一 mǔ 畝 gōng 宮 。 。
sè 塞 zé 責 wén 文 shū 書 róng 容 wǒ 我 lǎn 懶   , jí 及 shí 時 bēi 杯 jiǔ 酒 lài 賴 jūn 君 tóng 同 。 。
pī 披 yún 雲 fēng 峰 dǐng 頂 chéng 城 tóu 頭 yuè 月   , lǎn 攬 xiù 秀 táng 堂 qián 前 shàn 扇 lǐ 里 fēng 風 。 。
qiān 千 lǐ 里 yīn 音 shū 書 wèi 慰 lí 離 suǒ 索   , mò 莫 yán 言 tiān 天 yuǎn 遠 fèi 費 lín 鱗 hóng 鴻 。 。