初至象郡 其一

宋代 李格非
裨海環□□，□□□□國。世人持兩足，遽欲窮畛域。 心知禹分土，未盡舜所涉。吾遷桂嶺外，仰亦見斗極。 升高臨大路，郵傳數南北。山川來時經，草樹略已識。 枝床歸夢長，鄉堠行歷歷。
bì 裨 hǎi 海 huán 環   □   □   ，   □   □   □   □ guó 國 shì 。 rén 世 chí 人 liǎng 持 zú 兩 jù 足   ， yù 遽 qióng 欲 zhěn 窮 yù 畛   域   。
xīn 心 zhī 知 yǔ 禹 fēn 分 tǔ 土   ， wèi 未 jǐn 盡 shùn 舜 suǒ 所 shè 涉 wú 。 qiān 吾 guì 遷 lǐng 桂 wài 嶺 yǎng 外   ， yì 仰 jiàn 亦 dòu 見 jí 斗   極   。
shēng 升 gāo 高 lín 臨 dà 大 lù 路   ， yóu 郵 chuán 傳 shù 數 nán 南 běi 北 shān 。 chuān 山 lái 川 shí 來 jīng 時 cǎo 經   ， shù 草 lüè 樹 yǐ 略 shí 已   識   。
zhī 枝 chuáng 床 guī 歸 mèng 夢 zhǎng 長   ， xiāng 鄉 hòu 堠 xíng 行 lì 歷 lì 歷   。