初至象郡 其三

宋代 李格非
秦扁不南遊,醫方略嵐嶂。茅黃秋兩淫,與瘧蓋同狀。 咒師烏能神,適市半扶杖。吾欲養黃婆,母壯子亦王。 妙藥隻眼前,乞汝保無恙。
qín 秦 biǎn 扁 bù 不 nán 南 yóu 游   , yī 醫 fāng 方 lüè 略 lán 嵐 zhàng 嶂 máo 。 huáng 茅 qiū 黃 liǎng 秋 yín 兩 yǔ 淫   , nüè 與 gài 瘧 tóng 蓋 zhuàng 同   狀   。
zhòu 咒 shī 師 wū 烏 néng 能 shén 神   , shì 適 shì 市 bàn 半 fú 扶 zhàng 杖 wú 。 yù 吾 yǎng 欲 huáng 養 pó 黃 mǔ 婆   , zhuàng 母 zi 壯 yì 子 wáng 亦   王   。
miào 妙 yào 藥 zhī 只 yǎn 眼 qián 前   , qǐ 乞 rǔ 汝 bǎo 保 wú 無 yàng 恙   。