初至虎牙漢見江山類龍門

宋代 歐陽修
曉鼓潭潭客夢驚,虎牙灘上作船行。 山形酷似龍門秀,江色不如伊水清。 平日兩京人少壯,今年三峽歲崢嶸。 臥聞乳石淙流響,疑是香林八節聲。
xiǎo 曉 gǔ 鼓 tán 潭 tán 潭 kè 客 mèng 夢 jīng 驚   , hǔ 虎 yá 牙 tān 灘 shàng 上 zuò 作 chuán 船 xíng 行   。
shān 山 xíng 形 kù 酷 sì 似 lóng 龍 mén 門 xiù 秀   , jiāng 江 sè 色 bù 不 rú 如 yī 伊 shuǐ 水 qīng 清   。
píng 平 rì 日 liǎng 兩 jīng 京 rén 人 shào 少 zhuàng 壯   , jīn 今 nián 年 sān 三 xiá 峽 suì 歲 zhēng 崢 róng 嶸   。
wò 臥 wén 聞 rǔ 乳 shí 石 cóng 淙 liú 流 xiǎng 響   , yí 疑 shì 是 xiāng 香 lín 林 bā 八 jié 節 shēng 聲   。