初至都下即事 其一

hǎi 海 shàng 上 chūn 春 shēn 深 liǔ 柳 sè 色 nóng 濃   ， péng 蓬 lái 萊 gōng 宮 què 闕 wǔ 五 yún 雲 zhōng 中 。 。 bàn 半 shēng 生 luò 落 pò 魄 jiāng 江 hú 湖 shàng 上   ， jīn 今 rì 日 jūn 鈞 tiān 天 yī 一 mèng 夢 tóng 同 。 。