出宰分寧別舊同舍五首 其二

宋代 韓駒
念我行老矣，才拙世所捐。青綾未頻直，黃紬且安眠。 飽聞縣西寺，修椽壓山巔。中谷五百眾，上堂鼓闐闐。 王程儻餘暇，玆焉著幽禪。自擷雙井茶，與僧酌雲泉。
niàn 念 wǒ 我 xíng 行 lǎo 老 yǐ 矣   ， cái 才 zhuō 拙 shì 世 suǒ 所 juān 捐 qīng 。 líng 青 wèi 綾 pín 未 zhí 頻 huáng 直   ， chóu 黃 qiě 紬 ān 且 mián 安   眠   。
bǎo 飽 wén 聞 xiàn 縣 xī 西 sì 寺   ， xiū 修 chuán 椽 yā 壓 shān 山 diān 巔 zhōng 。 gǔ 中 wǔ 谷 bǎi 五 zhòng 百 shàng 眾   ， táng 上 gǔ 堂 tián 鼓 tián 闐   闐   。
wáng 王 chéng 程 tǎng 儻 yú 餘 xiá 暇   ， zī 玆 yān 焉 zhù 著 yōu 幽 chán 禪 zì 。 xié 自 shuāng 擷 jǐng 雙 chá 井 yǔ 茶   ， sēng 與 zhuó 僧 yún 酌 quán 雲   泉   。