出越城遊

chū 出 jiāo 郊 liáo 聊 kuàng 曠 mù 目   ， xiǎo 小 tǐng 艇 shòu 受 qiáo 樵 fēng 風   。

yān 煙 liǔ 柳 qiǎn 淺 shēn 深 lǜ 綠   ， shuǐ 水 huā 花 diān 顛 dào 倒 hóng 紅   。

qiū 秋 guāng 光 wú 無 yuǎn 遠 jìn 近   ， wǎn 晚 xìng 興 xìn 信 xī 西 dōng 東   。

yù 欲 fǎng 訪 yōu 幽 rén 人 sù 宿   ， gāo 高 fān 旛 gǔ 古 mù 木 zhōng 中   。