出涌金門

宋代 陸游
出涌金門一黯然,初來猶是紹興前。 都人百萬今誰在,惟有西湖似昔年。
chū 出 yǒng 涌 jīn 金 mén 門 yī 一 àn 黯 rán 然   , chū 初 lái 來 yóu 猶 shì 是 shào 紹 xīng 興 qián 前   。
dōu 都 rén 人 bǎi 百 wàn 萬 jīn 今 shuí 誰 zài 在   , wéi 惟 yǒu 有 xī 西 hú 湖 shì 似 xī 昔 nián 年   。