出永豐縣西石橋上聞子規二首

huā 花 chóu 愁 yuè 月 hèn 恨 zhǐ 只 zhǎng 長 tí 啼   ， yǔ 雨 xī 夕 fēng 風 chén 晨 bú 不 zhù 住 fēi 飛   。

zì 自 chū 出 jǐn 錦 jiāng 江 guī 歸 wèi 未 dé 得   ， zhì 至 jīn 今 yóu 猶 quàn 勸 bié 別 rén 人 guī 歸   。