出益陽和仁仲

宋代胡寅

兀夢三山馬，投鞭四壁家。暮天雲潑墨，春樹雪添花。遊宦初無補，歸休漸有涯。渺然江海興，篷笠釣煙沙。

wù 兀 mèng 夢 sān 三 shān 山 mǎ 馬， tóu 投 biān 鞭 sì 四 bì 壁 jiā 家。

mù 暮 tiān 天 yún 雲 pō 潑 mò 墨， chūn 春 shù 樹 xuě 雪 tiān 添 huā 花。

yóu 游 huàn 宦 chū 初 wú 無 bǔ 補， guī 歸 xiū 休 jiàn 漸 yǒu 有 yá 涯。

miǎo 渺 rán 然 jiāng 江 hǎi 海 xīng 興， péng 篷 lì 笠 diào 釣 yān 煙 shā 沙。