除夜之作兼答盛交甫璩仲玉贈篇

yě 野 tián 田 huáng 黃 què 雀 jī 羈   ， tuō 脫 wǎng 網 rèn 任 fān 翻 fēi 飛 ān 。 dé 安 dàng 得 jīn 當 xī 今 yán 夕   ， qī 言 bì 棲 gù 必 zhī 故   枝   。

yè 夜 shēn 深 jiā 豭 zì 自 huàn 換   ， chú 廚 jìng 靜 shǔ 鼠 suí 隨 chī 嗤 tè 。 qǔ 特 jiā 取 piān 佳 sòng 篇 qīng 誦   ， sī 青 le 絲 yī 了 tí 一   提   。