除夜雪

jī 擊 gǔ 鼓 rén 人 qū 驅 guǐ 鬼   ， màn 漫 tiān 天 xuě 雪 sòng 送 hán 寒   。

là 臘 cóng 從 jīn 今 rì 日 jǐn 盡   ， huā 花 zuò 作 jiù 舊 nián 年 kàn 看   。

zhù 著 shù 樹 duō 多 hái 還 duò 墮   ， suí 隨 fēng 風 jī 積 gèng 更 qián 乾   。

míng 明 cháo 朝 yù 預 wáng 王 huì 會   ， wèi 畏 shī 濕 liǎng 兩 liáng 梁 guān 冠   。