除夜宿石塔寺

宋代 楊萬里
醉後先眠客莫嗔,誰能守歲費精神。 幸無爆竹驚寒夢,休羨椒花頌好春。 今歲明年才隔夕,人情物態頓趨新。 遙憐兒女團欒處,政欠屠酥第十人。
zuì 醉 hòu 後 xiān 先 mián 眠 kè 客 mò 莫 chēn 嗔   , shuí 誰 néng 能 shǒu 守 suì 歲 fèi 費 jīng 精 shén 神   。
xìng 幸 wú 無 bào 爆 zhú 竹 jīng 驚 hán 寒 mèng 夢   , xiū 休 xiàn 羨 jiāo 椒 huā 花 sòng 頌 hǎo 好 chūn 春   。
jīn 今 suì 歲 míng 明 nián 年 cái 才 gé 隔 xī 夕   , rén 人 qíng 情 wù 物 tài 態 dùn 頓 qū 趨 xīn 新   。
yáo 遙 lián 憐 ér 兒 nǚ 女 tuán 團 luán 欒 chù 處   , zhèng 政 qiàn 欠 tú 屠 sū 酥 dì 第 shí 十 rén 人   。